Notre réservation conseillée : La journée snorkeling aux îles Kerama, dès 69 $ par personne. Vérifiez les dates Détails de l’excursion
Naha est la capitale de la préfecture d'Okinawa, une ville d'environ 313 000 habitants au bord de la mer de Chine orientale. Elle a été presque entièrement détruite lors de la bataille d'Okinawa en 1945, si bien que la plupart de ce que vous voyez date d'après-guerre. La vie d'autrefois survit dans le marché, les fours de Tsuboya, le sanctuaire sur la falaise et le château sur la colline.
Ci-dessous : si Naha mérite votre temps, ce qui fait sa réputation, les meilleures choses à faire en ville avec la durée et le coût, le château de Shuri maintenant que le Seiden a rouvert, les sorties le soir, les îles Kerama, les plus beaux coins de l'île et que faire quand il pleut.
La réponse rapide
En ville : parcourez Kokusai-dori, mangez au marché de Makishi (achetez le poisson en bas, faites-le cuisiner à l'étage), flânez dans les ruelles de potiers de Tsuboya, montez au sanctuaire de Naminoue et visitez le château de Shuri, dont le Seiden restauré rouvre le 23 novembre 2026. Le soir : une tournée des izakaya avec musique de sanshin. La plus belle journée se passe en mer : des bateaux partent de Naha vers les îles Kerama, à environ 40 km à l'ouest, pour du snorkeling parmi les poissons tropicaux et, avec de la chance, les tortues de mer.
Naha vaut-elle le détour ?
Oui, comme base. Deux ou trois jours en ville suffisent pour ses sites, et depuis Naha vous rejoignez les îles Kerama en bateau, et le nord et le sud d'Okinawa en excursion à la journée.
Pour être honnête : Naha n'est pas une station balnéaire ni une ville-musée. C'est une capitale active, avec une circulation dense et beaucoup de béton. Ce qui justifie un séjour, c'est tout ce qui est concentré sur une petite surface, et tout ce qui est à sa portée.
- C’est la plaque tournante. L’aéroport de Naha, le port de ferry de Tomari et la gare routière de Naha sont tous ici. Le monorail Yui Rail relie l’aéroport à Shuri en passant par le centre.
- La ville se visite facilement sans voiture. japan-guide indique qu’une voiture de location est pratique mais pas nécessaire pour Naha même, et les bus du centre appliquent un tarif fixe de 240 ou 260 yens.
- La mer est proche. Les îles Kerama, parc national depuis 2014, se trouvent à environ 40 km à l’ouest. Ferries et bateaux d’excursion partent de Naha chaque matin.
- La cuisine est unique. L’Okinawa soba, le goya champuru, le rafute et l’umibudo n’ont pas le goût de ce que l’on mange sur l’archipel principal du Japon.
Si vous voulez un complexe hôtelier et une piscine, logez plus haut sur la côte ouest. Si vous voulez voir Okinawa et retrouver une bonne cuisine chaque soir, logez à Naha.
Pour quoi Naha est-elle célèbre ?
Kokusai-dori, le marché de Makishi, la poterie de Tsuboya, le château de Shuri et les bateaux vers les îles Kerama.
Cinq choses auxquelles on pense quand on parle de Naha :
- Kokusai-dori. La grande rue, longue d’environ 1,6 km, surnommée le « Miracle Mile » pour la rapidité de sa reconstruction après la guerre. Son nom, « rue internationale », vient de l’Ernie Pyle International Theater, un cinéma d’après-guerre proche de l’actuel Tenbusu Naha.
- Le marché de Makishi. Le marché public Daiichi Makishi est né du commerce d’après-guerre et est un marché municipal depuis 1950. Il a rouvert dans un nouveau bâtiment sur son ancien site en mars 2023.
- La poterie de Tsuboya. Le royaume de Ryukyu a regroupé ses fours à Tsuboya en 1682, et des potiers y travaillent encore.
- Le château de Shuri. Le palais royal du royaume de Ryukyu, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000, reconstruit une nouvelle fois après l’incendie de 2019.
- La porte d’entrée des Kerama. Le snorkeling, la plongée et l’observation des baleines en hiver partent tous des ports de Naha.
Kokusai-dori à la nuit tombée se découvre mieux avec quelqu'un qui connaît les ruelles : trois izakaya, cinq à sept plats d'Okinawa et du sanshin en direct au dernier bar.
Vérifiez les dates de la tournée des izakaya de NahaQue faire de mieux dans la ville de Naha ?
Kokusai-dori et le marché de Makishi, les ruelles de potiers de Tsuboya, le sanctuaire de Naminoue et sa plage, le château de Shuri, le jardin Fukushuen et le musée préfectoral.
Tous sont gratuits ou coûtent quelques centaines de yens, et tous sont sur le monorail ou à courte distance à pied.
- Le mochiage au marché de Makishi. Choisissez un poisson, une langouste ou des coquillages à un comptoir du rez-de-chaussée, puis montez-les à l’étage, où l’un des douze restaurants les cuisine moyennant des frais de cuisson séparés. Environ 75 boutiques vendent poisson, porc, fruits et souvenirs au rez-de-chaussée.
- La rue Tsuboya Yachimun. Une ruelle pavée de pierre bordée de boutiques de poterie et de vieux murs de fours, à environ cinq minutes à pied de la gare de Makishi, indique Naha Navi. Cherchez les chiens-lions shisa sur les toits.
- Le sanctuaire et la plage de Naminoue. Le sanctuaire se dresse sur une falaise au-dessus de la mer ; son bâtiment principal a été reconstruit en 1953. En contrebas se trouve la plage de Naminoue, la plage de la ville, à environ 20 minutes à pied de Kokusai-dori, avec baignade d’avril à octobre.
- Fukushuen. Un jardin chinois dans le quartier de Kume, créé en 1992 pour le jumelage de Naha avec Fuzhou : étangs, cascade et pavillons rouges.
- Musée préfectoral et musée d’art d’Okinawa. Le meilleur endroit pour comprendre l’histoire de Ryukyu, à dix minutes à pied de la gare d’Omoromachi. Fermé le lundi.
| Activité | Où | Temps nécessaire | Coût |
|---|---|---|---|
| Promenade sur Kokusai-dori | Station Makishi ou Prefectural Office | De 1 à 2 heures | Gratuit |
| Marché de Makishi et mochiage | Depuis Kokusai-dori par Ichiba Hondori | De 1 à 2 heures | Prix des fruits de mer plus des frais de cuisson |
| Ruelles de potiers de Tsuboya | 5 minutes à pied de la station Makishi | 1 heure | Promenade gratuite |
| Sanctuaire et plage de Naminoue | Environ 20 minutes à pied de Kokusai-dori | 1 heure | Gratuit |
| Zone payante du château de Shuri et Seiden | Station Shuri, puis 15 à 20 minutes à pied | De 2 à 3 heures | 1 000 yens pour les adultes à partir du 23 novembre 2026 |
| Jardin royal Shikinaen | Bus 2, 4, 5 ou 14, environ 20 minutes | De 30 à 45 minutes | 400 yens |
| Jardin Fukushuen | Kume, près de Kokusai-dori | 30 minutes | 200 yens |
| Musée préfectoral | 10 minutes à pied de la station Omoromachi | De 1 à 3 heures | 530 yens pour l'histoire, 400 yens pour l'art |
| Tournée des izakaya avec un guide | Tenbusu Naha, Kokusai-dori | 3,5 heures | Dès 117 $ par personne |
| Atelier de kintsugi | Maejima | 2 heures | Dès 54 $ par personne |
Les tarifs et horaires des jardins et du musée sont ceux de japan-guide ; le tarif du Fukushuen provient de sa page Wikipedia. Shikinaen et Fukushuen ferment tous deux le mercredi.
Le château de Shuri vaut-il la visite en ce moment ?
Oui, plus qu'à aucun moment depuis 2019. Le Seiden restauré ouvre au public le 23 novembre 2026. Pour y entrer, il faut un créneau horaire réservé sur Webket.
Le château a brûlé en octobre 2019. Le pavillon principal reconstruit, le Seiden vermillon, ouvre aux visiteurs le 23 novembre 2026. Trois choses à savoir :
- Réservez vous-même le créneau pour l’intérieur. L’entrée au Seiden nécessite une date et un créneau horaire sur Webket, le site de billetterie du parc. Aucune excursion de ce site n’inclut ce créneau.
- Les adultes paient 1 000 yens pour la zone payante à partir du 23 novembre 2026. Les portes en contrebas, dont Shureimon, sont gratuites.
- Pour y aller : la Yui Rail relie l’aéroport à la gare de Shuri en 27 minutes pour 360 yens, puis vous montez à pied 15 à 20 minutes.
Accordez une demi-journée à Shuri. À côté du château se trouvent Tamaudun, le tombeau de pierre des rois de Ryukyu, et la route de pierre de Kinjo, une ruelle pavée et moussue qui serpente en descendant la colline. Shikinaen, la villa-jardin royale, est à un court trajet en bus. Pour les étapes de réservation, consultez notre article sur la réouverture du Seiden.

Un guide local vous emmène dans l'enceinte du château, à Tamaudun et sur le chemin pavé de Kinjo, droits d'entrée et déjeuner d'Okinawa inclus. Réservez votre créneau au Seiden pour le même jour.
Découvrez la visite à pied « Peace » du château de Shuri Détails de l'excursionQue faire à Naha le soir ?
Mangez et buvez dans les izakaya autour de Kokusai-dori, goûtez l'awamori et écoutez de la musique de sanshin. Une tournée guidée vous emmène dans les adresses des ruelles.
La vie nocturne de Naha, ce sont des petits bars et des izakaya, pas des boîtes de nuit. L'essentiel se trouve dans les ruelles autour de Kokusai-dori et du marché de Makishi, souvent sans enseigne en anglais. C'est la partie qu'un guide rend facile.
Lors de la tournée des izakaya de Naha, le rendez-vous est à Tenbusu Naha sur Kokusai-dori et vous visitez trois établissements en 3,5 heures : cinq à sept plats locaux, de quoi dîner, trois boissons ou plus avec boissons à volonté aux deuxième et troisième arrêts, et du sanshin en live, le luth okinawaïen à trois cordes, au dernier bar. La fiche propose de goûter le habu-shu, la liqueur de serpent, si vous osez. Les participants doivent avoir 20 ans ou plus.
Seul, commandez une bière Orion ou de l'awamori, l'alcool de riz local, que les habitants boivent avec des glaçons et de l'eau. Kokusai-dori reste animée jusque tard, avec des boutiques ouvertes en soirée.

Trois izakaya et bars autour de Kokusai-dori avec un guide local : dîner, boissons et musique de sanshin en direct, en trois heures et demie environ.
Découvrez la tournée des izakaya de Naha Détails de l'excursionQue ne pas manquer à Okinawa au-delà de Naha ?
Une journée en mer aux îles Kerama, l'aquarium Churaumi dans le nord, et le sud avec Okinawa World et le parc du Mémorial de la Paix.
La plupart des plus belles journées à Okinawa commencent à Naha et se passent ailleurs. Gardez-le bien en tête en préparant votre séjour :
- Les îles Kerama. Vous passez cette journée en mer, pas à Naha, lors de la journée snorkeling aux îles Kerama. Prise en charge en ville, enregistrement au bureau de Naha, puis le bateau vers deux sites de récif du parc national, un déjeuner en boîte et des douches chaudes à bord. Avec de la chance, vous nagez près de tortues de mer. 9 heures, dès 69 $ par personne.
- L’aquarium Churaumi. À environ 90 km au nord, à environ deux heures dans chaque sens. Son bassin Kuroshio abrite des requins-baleines et des raies manta. L’excursion en bus vous laisse 2,5 heures à l’intérieur.
- Le sud. La grotte de Gyokusendo à Okinawa World, le parc du Mémorial de la paix et l’ancien quartier général souterrain de la Marine sont tous à moins d’une heure de Naha.
- Les baleines en hiver. Les baleines à bosse viennent dans les eaux au large de Naha et des Kerama environ de fin décembre à début avril, surtout de janvier à mars.
Notre guide des excursions à la journée depuis Naha donne les temps de trajet pour chacune.

Notre choix : prise en charge à Naha, un bateau vers les récifs limpides des îles Kerama, snorkeling guidé avec équipement et combinaison, un déjeuner en boîte et des douches chaudes à bord.
Découvrez la journée snorkeling aux îles Kerama Détails de l'excursionQuelle est la plus belle partie d'Okinawa ?
Beaucoup de visiteurs diraient les îles Kerama : sable blanc, corail et eau bleue à 40 km au large de Naha. Sur l'île principale, l'île de Kouri et le cap Manzamo dans le nord.
La beauté est affaire de goût, mais quelques lieux reviennent sans cesse :
- Les îles Kerama. japan-guide décrit des plages préservées et une eau limpide, idéales pour le snorkeling et la plongée. La plage d’Aharen à Tokashiki et les plages de Zamami sont les plus célèbres.
- L’île de Kouri. Accessible par le pont gratuit de Kouri, long de 1 960 m au-dessus d’une eau turquoise peu profonde.
- Le cap Manzamo. Un sommet de falaise herbeux au-dessus de la mer sur la côte ouest, dont le nom évoque une plaine où dix mille personnes pouvaient s’asseoir.
- Yanbaru. L’extrême nord boisé, inscrit au patrimoine mondial naturel en 2021.
japan-guide ajoute une remarque utile : les plages de l'île principale sont bonnes, mais les plus belles de la préfecture se trouvent sur les petites îles. Depuis Naha, les Kerama sont les petites îles que vous pouvez rejoindre dans la journée.
L'île de Kouri, l'aquarium Churaumi et le cap Manzamo en une journée en bus depuis Naha, avec le billet de l'aquarium inclus.
Vérifiez les dates de l'excursion en bus à l'aquarium Churaumi et dans le nord d'OkinawaQue faire à Naha un jour de pluie ?
Le musée préfectoral, un atelier de kintsugi, le marché couvert de Makishi et ses galeries, le quartier général souterrain de la Marine, ou l'aquarium Churaumi en excursion en bus.
La pluie tombe surtout pendant la saison des pluies, de début mai à fin juin, selon l'Agence météorologique du Japon, ainsi qu'avec les typhons de la fin de l'été et de l'automne. De bonnes idées à l'abri :
- Réparez un bol avec de l’or. L’atelier de kintsugi de Maejima dure 2 heures et inclut le matériel. Vous repartez avec une pièce réparée à la laque couleur or.
- Le musée préfectoral et musée d’art à Omoromachi, ouvert jusqu’à 20:00 le vendredi et le samedi.
- Le marché et les galeries couvertes. Les rues commerçantes couvertes qui partent de Kokusai-dori mènent au marché de Makishi, où le déjeuner est l’événement principal.
- L’ancien quartier général souterrain de la Marine à Tomigusuku, les tunnels du commandement de la Marine de 1945. La visite guidée du quartier général de la Marine dure 1,5 heure.
Pour la météo mois par mois, consultez la meilleure période pour visiter Naha.
Un après-midi pluvieux bien employé : réparez une pièce de céramique avec une laque couleur or dans un petit atelier de Naha, et rapportez-la chez vous.
Vérifiez les dates de l'atelier de kintsugi à NahaQuestions fréquentes
Peut-on visiter Naha à pied ?
Le centre, oui. Kokusai-dori, le marché de Makishi, Tsuboya et Naminoue sont tous à environ 20 minutes à pied les uns des autres. Prenez la Yui Rail pour Shuri, Omoromachi et l'aéroport.
Peut-on se baigner à Naha ?
Oui, à la plage de Naminoue, la plage de la ville au pied du sanctuaire, dont la saison de baignade va d'avril à octobre. Pour l'eau claire et les récifs, prenez un bateau vers les îles Kerama.
Quel est le plat le plus célèbre de Naha ?
L’Okinawa soba, le goya champuru, la poitrine de porc rafute et les raisins de mer umibudo. Notre guide que manger à Naha indique où les goûter.
Les excursions depuis Naha incluent-elles le Seiden du château de Shuri ?
Non. Aucune excursion de ce site n'inclut le créneau horaire du Seiden. Réservez-le sur Webket, puis organisez une excursion autour.
Prêt à réserver
Choisissez votre excursion
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour chaque option. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.

Journée snorkeling aux îles Kerama avec déjeuner
- Prise en charge aller-retour à Naha
- Équipement de snorkeling, combinaison et serviette
- Déjeuner en boîte, eau et thé

Tournée des izakaya de Naha avec un guide local
- Cinq à sept plats locaux
- Trois boissons ou plus, à volonté dans les 2e et 3e bars
- Un guide local

Excursion en bus à l'aquarium Churaumi et dans le nord d'Okinawa
- Entrée à l'aquarium Churaumi
- Entrée au Nago Pineapple Park et tour en voiturette
- Entrée au cap Manzamo





